Wednesday, January 26, 2011








Manuel Durão apresenta música portuguesa no Restaurante "Portugal" em Leipzig








Hoje, dia 25 de Janeiro, é dia de serão português no Restaurante "Portugal" em Leipzig. O compositor Manuel Durão, que estuda há já mais de um ano nesta cidade alemã, autor de uma peça estreada na Ópera de Leipzig em 2009 (Diário de um louco), vai convidar-nos para uma viagem pela música portuguesa que é, tal como ele logo começa por nos dizer, um mundo.
Na sala do restaurante há entre 35 e 40 pessoas que vão acompanhando com vinho petiscos portugueses preparados por Miguel Loureiro, dono do Restaurante "Portugal", ao mesmo tempo que seguem a apresentação de Manuel e ouvem com atenção os exemplos musicais que propõe. A viagem começa, como talvez não pudesse deixar de ser, pela música clássica, e é com ela que termina, com composições executadas ao vivo por duas também muito jovens colegas do Conservatório, Fiona Weissmann no violino e Jill Jeschek na flauta.
Eis o alinhamento da sessão musical:
  • Luís de Freitas Branco, 4ª Sinfonia (1952), 4º Andamento (Allegro)
  • Joly Braga Santos, 3ª Sinfonia (1949), 1º Andamento
  • Fernando Lopes Graça, Harmonização da canção alentejana "Olha a laranja"
  • Eurico Carrapatoso, "O que me diz o vento de Beja" (1996), de Dez vocalizos para Leonor e arcos
  • Amália Rodrigues (1920-1999), "Asas Fechadas" (1962), in Busto
  • José Afonso (1929-1987), "Canção de Embalar", editada em 1962 em Cantares do Andarilho
  • Jorge Palma, "Frágil", in Bairro do Amor (1989)
  • Maria João e Mário Lajinha, "Há gente aqui" (1998), de Cor
  • Rui Veloso com Tim, Jorge Palma, Vitorino, João Monge, "Rio Grande", in A Fisga (1996)
  • Tiago Derriça. "Dorme, dorme, que a vida é nada", poema de Fernando Pessoa, para cordas e coro (2009)
  • Gonçalo Gato, Derivação (Prémio de Composição da Póvoa do Varzim (2008)
  • Manuel Durão, Invenção para uma rua para violino, Fiona Weissmann no violino, peça executada ao vivo
  • Manuel Durão, Contracurva para flauta, Jill Jeschek na flauta, peça executada ao vivo.

Os participantes no serão musical não podiam estar mais atentos. As minhas vizinhas alemãs dizem-me ter gostado mais das peças clássicas que enquadraram a sessão, os números iniciais e finais, opinião que partilho com elas, também pela surpresa das peças contemporâneas tocadas ao vivo. Conversa-se muito sobre tudo e nada, a atmosfera é calorosa, a contrastar com o tempo lá fora - concentrados na música e troca de impressões, mal reparámos no que se passava na rua - caiu alguma neve - e, quando nos decidimos a ir para casa, está tudo branco e... bom, é preciso cuidado para não escorregar!

A sessão foi organizada por Stefan Poppitz, que dirige a secção de Leipzig da Deutsch-Portugiesische Gesellschaft, e por Patrícia Nunes Nogueira, estudante de Português e dinamizadora cultural do "Encontro Lusófono". Aqui fica, graças ao YouTube, um vídeo do evento, com uma panorâmica do público, artistas e organizadores: